Speech Recognition Engine in Portuguese (Brazil and Portugal) 30/10/09
Hey there,
After my original posts about speech recognition, I’ve been getting lots of questions about speech in other languages, especially Portuguese. At last I’ve got an answer for you: I’ve recently discovered some samples from Microsoft Portugal’s Language Development Center (MLDC) that provide Portuguese speech recognition engines!
These are the steps to get them:
- Take a look at the official MS Portugal site about this: http://www.microsoft.com/portugal/mldc/betaprograms/winclientdesktop.mspx
- Go to http://connect.microsoft.com and sign in
- Use this invitation ID: MLDC-BKBY-DTBD
- After filling in the survey, go to the Downloads page for this program: https://connect.microsoft.com/Downloads/Downloads.aspx?SiteID=368
- Download the packs and documentation and good luck!
Note: The language packs are from 2007; they haven’t been tested with Windows 7.
Note 2: The packs didn’t work in my English Windows 7. I guess you’ll need a Portuguese version of Windows Vista/7 to test them.
UPDATE 6/12: The pack DOES work, but only for custom apps. I might do a tutorial on this soon…
If it works for you please leave a comment!
Thanks and see you soon!
Roberto
Engine de Reconhecimento de Voz em Português (Brasil e Portugal)
Fala pessoal,
Após meus posts originais sobre reconhecimento de voz, eu tenho recebido muitas perguntas sobre Speech em outras línguas, especialmente português. Finalmente tenho uma resposta para vocês: recentemente eu descobri alguns samples do Language Development Center da Microsoft Portugal (MLDC) com engines de Speech em português!
Para baixar os packs, siga esses passos:
- Dê uma olhada no site oficial do MS Portugal sobre este assunto: http://www.microsoft.com/portugal/mldc/betaprograms/winclientdesktop.mspx
- Vá para http://connect.microsoft.com e faça login
- Use esse ID de convite: MLDC-BKBY-DTBD
- Depois de preencher a pesquisa, vá para a página de downloads para este programa: https://connect.microsoft.com/Downloads/Downloads.aspx?SiteID=368
- Baixe os pacotes e a documentação e a boa sorte!
Nota: Os pacotes são de 2007; eles ainda não foram testados com o Windows 7.
Nota 2: Os packs não funcionaram no meu Windows 7 em inglês. Talvez você precise de uma versão em português do Windows Vista/7 para testá-los.
UPDATE 6/12: O pack FUNCIONA, mas só.para programas desenvolvidos especialmente para ele. Talvez eu faça um tutorial sobre isso logo…
Se funcionar para você, por favor comente!
Obrigado e até a próxima!
Roberto
Categories: .net, Dicas, Microsoft
Comments»
New blog post: Windows Speech Recognition engines in Portuguese (Brazil and Portugal) – http://bit.ly/38kVWX
erra porra nao funciona de maneira alguma estou a 7 meses e não consigo fazer funcionar nem no xp nem no vista nem muito menos no Windows 7
se alguem tiver algum exemplo ou solução agradeço
Eu tenho, desenvolvi alguns aplicativos interessantes usando ela. Meu MSN é vr-b@hotmail.com
Cara, na boa. Voce não testou o negócio e ainda publica no blog??
Seja mais responsável, ok?
Caro Kleber,
Eu testei o sistema e disse que não funcionou, no post. Publiquei porque muita gente me pergunta e eu também estou interessado em saber qual a configuração necessária para funcionar; além disso é da Microsoft, então é razoavelmente seguro publicar.
Se funcionar para você por favor comente!
Abraços,
Roberto
naõ consegui fazer funcionar de jeito nenhum no meu pc!!!
sistema: windows 7 x64 ultimate
será que tem algum jeito de fazer isso funcionar no em portugues???
Lukass B,
O pack funciona normal no Win7 x64 Ultimate, mas só em programas desenvolvidos usando Speech API, e ativando a engine correta. Ele não foi feito para funcionar com o Speech do Windows (comandos de voz na interface, ditar texto, etc).
Boa sorte!
Abraços,
Roberto
Tentei instalar no meu Windows 7 x64 Ultimate e dá um código de erro 2869 e depois de clicar em ok ele reverte a instalação. Já reiniciei, atualizei, tentei instalar novamente e dá sempre o mesmo erro, poderia me ajuadar?
Um abraço.
Olá Marcelo,
Você pode tentar seguir essa solução:
http://www.vista123.net/content/fix-2869-error-when-installing-msi-files
Se não der, busque “msi 2869″ na internet para mais idéias.
Espero que dê certo.
Abraços,
Roberto
Olá!
A interface do connect mudou e consequentemente ‘~ao consigo encontrar um lugar para colocar o Invitation ID para dar acesso ao pack, alguém sabe como proceder?
Oliveira,
Você pode acessar o projeto do MLDC Portugal no Connect diretamente no endereço:
https://connect.microsoft.com/site368
Abraços,
Roberto
Alternativamente existem soluções de reconhecimento de fala pt_BR para Windows SAPI em http://www.voiceinteraction.pt
O Windows Speech Recognition (Gadget) funciona apenas para um conjunto restrito de línguas, nas quais não se inclui nenhuma variedade do Português. No entanto é possível interagir através de voz com aplicações no Windows 7 em Português desde que estas sejam compatíveis com a SAPI e definam gramáticas em pt.
Roberto estou começando agora a desenvolver aplicações Speech e estou tentando a algum tempo fazer o reconhecimento de voz em portugues, sera que teria como você me enviar um exemplo simples do uso da SAPI em portugues com WIn 7 ??
obrigado.